Мусульманские и еврейские общины в штате Вирджиния успешно боролись за принятие закона о ярлыках, удостоверяющих, что продукты питания являются "халал и кошерными". Новый закон Вирджинии требует, чтобы каждый продукт питания, выставленный на продажу как "кошерный или халал", был снабжен ярлыком с указанием имени лица или организации, удостоверяющей, что данный товар является кошерным или халал. Нарушителей ждет штраф в размере 500 долларов.

    Мусульмане и евреи отмечают схожие, но не одинаковые диетные ограничения. Такие традиции - халал для мусульман и кашрут (кошер) для евреев - запрещают потребление некоторых видов пищи и предусматривают определенную процедуру забоя животных. Подготовленные для этих целей лица и организации обеспечивают соблюдение этих стандартов и разрешают продавцам указывать свой символ соблюдения правил на упаковке продукта.

    В Соединенных Штатах "Полумесяц М" является главным символом, удостоверяющим соблюдение "халал". Существует целый ряд общих кошерных символов, илихекширов.

    В последние годы суды отменяли действие законов, использующих религиозные стандарты для классификации пищевых продуктов. В частности, в 1996 году Верховный суд штата Нью-Джерси объявил неконституционными правила, определяющие кошерную пищу как соответствующую "ортодоксальному еврейскому праву".

    У растущей мусульманской общины в Вирджинии было мало возможностей обращаться с жалобами в случаях, когда продовольственный товар, помеченный как халал, оказывался поддельным, отметил общественный деятель Имад Дамаж в интервью в "Ричмонд таймс-Диспетч". Бремя доказательства легло на потребителя.

    Ряд мусульманских лидеров высказал своему местному законодателю мысль о том, что Вирджиния должна присоединиться к растущему числу штатов, которые приняли закон о ярлыках, удостоверяющих пищу как халал. В Вирджинии уже был кошерный закон, однако считалось, что этот закон мог быть вполне оспорен в суде, что реально имело место в Нью-Джерси и других штатах.

    Две общины решили взаимодействовать друг с другом в разработке первого национального совместного закона о кошерной пище и продуктах халал. При поддержке целой коалиции мусульманских, еврейских и иных конфессиональных организаций, которые его поддерживали, новый закон был единодушно принят Сенатом штата 96-ю голосами "за" и двумя "против" на генеральной ассамблее. Сейчас, когда новый закон принят, ответственность за продажу продуктов с поддельными ярлыками лежит на продавце.

    Раввин Лейбел Файнланд из организации “Шабад Любавич” в Северной Вирджинии соглашается с тем, что закон был действительно необходим. Он сказал "Вашингтонскому файлу", что правительство должно дать гражданам возможность обеспечить такое положение, когда ни поставщики, ни торговцы не могут использовать в своих целях отправление важнейших религиозных обрядов.

    Файланд считает, что закон, такой как новый закон в Вирджинии, необходим. "Вы имеете право знать, что вы едите, а правительство не должно иметь возможность определять, что является кошерной пищей".

     Партнерство между общинами по защите общих целей является сутью американской политической системы. "Когда люди взаимодействуют как партнеры", они могут добиться успеха, говорит Байг. Когда они борются друг против друга, "проигрываем мы все".