Поистине, для тех, кто уверовал, делал добрые дела, выстаивал молитву и давал очистительный расход, ждет награда Господа.
Не познают они страха и печали.
(2:277)
Остерегайтесь (наказания Судного) Дня, в который вы будете возвращены к Богу.
Затем каждой душе полностью воздастся за то, что она приобрела, и они (души) не будут обижены.
(2:281)
Господи наш! Не уклоняй наши сердца после того, как Ты вывел нас на прямой путь,
и дай нам от Тебя милость: ведь Ты, поистине, - Податель!
(3:8)
Весь тираж в размере тысячи экземпляров появившегося накануне на прилавках книжных магазинов Таллина перевода Корана был распродан в течение одного дня. Об этом агентству РИА Новости сообщили в издательстве Avita, которое выпустило впервые переведенную на эстонский язык священную книгу мусульман.
Вторая часть тиража Корана в количестве еще тысячи экземпляров появится в продаже во второй половине января будущего года. Стоимость книги составляет 600 крон (около 60 долларов).
Коран ниспосылался пророку Мухаммеду в течении 23 лет, вплоть до самой смерти, и был записан на бумагу спустя год. Научная комиссия, созданная по приказу халифа Абу Бакра, руководителем которой стал великий мухаджир Заид ибн Сабит, собрала всех знатоков Корана, и после тщательнейшего изучения собранных материалов, перенесла текст Корана на бумагу. К настоящему времени Коран переведен на многие – свыше шестидесяти – языки мира (на латынь впервые переведен в 1143 году), в частности, только на английском языке существует 108 переводов.