Накануне празднования Иди Курбон (мусульманского праздника жертвоприношения) жители города Худжанда, являющегося областным центром Согдийской области Таджикистана, получили от имени президента республики Эмомали Рахмона подарок - священную книгу Коран на таджикском языке.

     Текст перевода академического издания подготовили сотрудники Института востоковедения и письменного наследия Академии наук Таджикистана. В частности, активное участие в этом процессе принял известный ученый-востоковед Мухаммаджон Умаров. Коран на таджикском языке издан в Китае тиражом пятьдесят тысяч экземпляров на средства из резервного фонда главы государства.

     Аналогичные праздничные посылки сегодня были также отправлены и в другие регионы страны - в Хатлонскую и Горно-Бадахшанскую автономную область, а также в районы республиканского подчинения.

     Напомним, сам Эмомали Рахмон дважды совершал хадж - паломничество в святыню мусульман город Мекку. 18 декабря 2007 года на состоявшейся в Душанбе презентации нового издания Корана президент, поздравив мусульман с наступлением Иди Курбон, отметил, что население республики должно хорошо знать основы ислама и чтить его глубоко гуманистическую сущность. Баходур Заиров