Те, что ищут забвения в чистом вине,
Те, что молятся Богу в ночной тишине, -
Все они, как во сне, над разверзнутой бездной,
А Единый над ними не спит в вышине!

Если низменной похоти станешь рабом -
Будешь в старости пуст, как покинутый дом.
Оглянись на себя и подумай о том,
Кто ты есть, где ты есть, и - куда же потом?

Если будешь всю жизнь наслаждений искать:
Пить вино, слушать лесть и красавиц ласкать -
Все равно тебе с этим придется расстаться.
Жизнь похожа на сон. Но не вечно же спать!

Неужели таков наш ничтожный удел:
Быть рабом своих вожделеющих тел?
Ведь еще ни один из живущих на свете
Вожделений своих утолить не сумел!

Каждый молится Богу на собственный лад.
Всем нам хочется в рай и не хочется в ад.
Лишь мудрец, постигающий замысел Божий,
Адских мук устрашившись, Божьей милости рад.

В мире временном, сущность которого - прах,
Сеет дьявол насилье, распутство и страх,
Есть Единственный в мире Бог Милосердный,
Пусть же имя Его, оживет на устах.

Не завидуй тому, кто силен и богат.
За рассветом всегда наступает закат.
С этой жизнью короткою, равною вздоху,
Обращайся, как с данной тебе напрокат.