$IMAGE1-right$ Газета «Наш Мир»

Марк Левайн, профессор ближневосточной истории в Университете Калифорнии, опубликовал спорную статью, которая вряд ли была бы напечатана каким-либо американским или европейским СМИ. Именно поэтому она была опубликована на сайте AlJazeera.com

В статье, в частности, говорится:

«После того как Омару аль Баширу, президенту Судана были предъявлены обвинения Международным Уголовным Судом, есть небольшой шанс, что он действительно предстанет перед судом. Это дает надежду всем заинтересованным в соблюдении прав человека во всем мире. Для американцев, однако, обвинительный акт МТП должен послужить предостережением относительно многолетнего бездействия во время массовых убийств в Судане.

Одновременно, это может служить и поводом для тревоги, потому что большую часть обвинительного акта аль-Баширу можно было бы предъявить и Джорджу Бушу, американскому президенту. Вот - часть того, что говорится в обвинительном акте:

«Башир был непосредственно ответственен за действия милиции. Он - президент. Он - главнокомандующий. Это не только формальные слова. Он использовал весь государственный аппарат в своих целях. Он использовал армию, они все подчинялись ему, его контроль был абсолютен».

В таком контексте, Буш также непосредственно ответственен за ужасающие действия в Ираке. Тем более что, все подчинено ему, «его контроль абсолютен». Имперское президентство Буша и необоснованные претензии объявлять войну кому хочет, точно также можно квалифицировать как «использование всего государственного аппарата», чтобы вести войну в Ираке”.

Далее, Марк Левайн пишет:

«Когда я был в Ираке в конце зимы - в начале весны 2004 года, я ясно видел это, и видел огромный масштаб военных преступлений, систематически совершаемых американскими войсками по всей стране.

Большинству жителей Ирака было ясно, что хаос, преднамеренно посеянный США в их стране, фактически создал ситуацию, когда уход американцев невозможен. За это время погибли сотни тысяч жителей Ирака. Президент Буш несет за это ответственность, также как и американцы, дважды избравшие его на этот пост. Само вторжение было преступлением против человечества. Война и вторжение были нарушением устава ООН, который запрещает вторжение в другие страны кроме тех случаев, когда нападение на чужую территорию произошло или вот-вот произойдет.

Добавьте к этому пытки американцами заключенных в иракских тюрьмах, незаконные секретные приказы и другие злоупотребления в области прав человека, и вы получите полный список тех нарушений закона, которые запрещены и американскими федеральными законами.

Буш и архитекторы войны Ирака могут присоединиться к аль-Баширу как международные преступники за то, что сделали в Ираке».

Статья вызвала противоречивые отклики на сайте АльДжазиры, арабского телеканала и информационного агентства, вещающего на 50 миллионов мусульман.