Великобритания окончательно распрощалась со своим имперским прошлым: из нового издания Оксфордского словаря для молодежи исключено само слово «империя» и соответствующая статья, объясняющая, что это такое.

Одновременно из словаря, который имеет официальный статус законодателя мод в современном английском языке, изъяты такие слова и понятия, как «монарх», «епископ», «часовня», пишет деловая газета «Взгляд». Все эти реалии королевства и религии практически не употребляются нынешней британской молодежью. В результате отпала необходимость и объяснять их значение.

Их место заняли новые слова: «blog» (блог — интернет— журнал), «broadband» (бродбэнд — широкополосный доступ в Интернет), «celebrity» (селебрити — знаменитость). Как объяснили составители Оксфордского словаря, произведенные ими изменения отражают факт появления в Великобритании современного глобального общества, отличающегося наличием в нем многочисленных культур.