 Газета «Наш
Мир» Оглушительный
успех и отклик, который имеет фильм «Миллионер из трущоб» у зрителей по
всему миру, не был подхвачен повсеместно в самой Индии, где наблюдается
антипатия к картине и протест против изображения жестокости и убогости
жизни в трущобах Мумбаи. Индийцы вообще очень обидчивы в отношении
имиджа их страны за рубежом, даже если картина до боли точно
демонстрирует реальность.
Но в этом фильме есть еще один скрытый мотив, почти подсознательное
послание, о котором говорят гораздо меньше, но которое серьезно заботит
индийцев. Невероятные события в жизни сироты, который стал богатым и
знаменитым с помощью телеигры, показывает нам также историю личной
«компенсации за моральный ущерб», если не мести, жертвы дискриминации
крупнейшего религиозного меньшинства Индии – мусульман.
Когда Джамаль Малик, вымышленный участник телеигры, рассказывает свою
историю следователям полиции (и вспоминает шаг за шагом саму игру),
становится очевидным, что он перенес много преследований и насилия со
стороны индуистов.
Что держал в правой руке синекожий индуистский «бог»? Образ отпечатался
в сознании Джамаля: индуистский боевик убил его мать и других мусульман.
Кто был автором слов известного индуистского гимна или
псевдорелигиозной песни? Джамаль знал ответ, потому что этой мелодии
детей-сирот учили, прежде чем отправить на улицу попрошайничать.
Он держит в голове образ поющего мальчика, ослепленного раскаленной
ложкой. Слепые дети выглядят еще более жалко и «прибыльно» в качестве
попрошаек.
Сцену в общественной прачечной, где Джамаля избивает полиция, когда он
становится импровизированным гидом по местным «достопримечательностям»
для двух неуклюжих американцев, немного труднее анализировать с позиции
религии. Но ясно, что в его жизнь добавился еще один эпизод жестокости.
Впоследствии чек на $100, который он получил от шокированных туристов,
приводит к другому значительному шагу в интеллектуальной телеигре,
когда ему попадается вопрос «чье лицо изображено на стодолларовой
купюре?». Незрячий друг детства Джамаля, все еще просящий на улицах
милостыню, вспомнил, что человек с лысиной на макушке – это Бенджамин
Франклин.
Ирония здесь просто трагична. Как Джамаль мог знать такие вещи? Он всем
обязан не выгодам, которые жизнь ему предоставила, а своей
обособленности, лишениям и уязвимости.
Такая жизнь, разумеется, не только у мусульман. Миллионы индуистов
также страдают, будучи на самой нижней ступени экономической и
социальной лестницы.
И все же, ни один мусульманин, смотревший фильм, не мог не заметить
поразительный эпизод - ближе к концу фильма, когда брат Джамаля,
гангстер Салим, после победы мальчика в телеигре произносит известные
каждому мусульманину слова благодарности и восхваления - «Аллах превыше
всего». | 
