Газета "Наш Мир" Газета «Наш Мир»
Первое десятилетие XXI века подходит к концу, и СМИ начинают
подводить первые его итоги. В частности, сразу две престижные
британские газеты опубликовали свои топ-100 главных книг 2000-х годов.
В этом месяце The Times и The Telegraph уже опубликовали свои
рейтинги лучших фильмов наступившего века. Теперь Telegraph и Times
взялись за литературу, причем всю сразу - в списки вошли как
художественные произведения, так и нон-фикшн.
В топ-3 в обоих
случаях попали мемуары Барака Обамы «Мечты от моего отца», за которые
он даже получил литпремию. Однако первое место Times отдала «Дороге» *
Кормака Маккарти, а Telegraph - Гарри Поттеру.
Современной
русской литературы в списках нет. В кинорейтинг Telegraph смогли
пробраться фильмы Сокурова и Звягинцева, однако в книжном рейтинге есть
только новый английский перевод «Войны и мира», поставленный Times на
11-е место.
Рейтинги получились весьма англоцентричными, но при
этом сохранили разнообразие. В них есть произведения Кадзуо Исигуро
(24-е место у Times / 68-e у Telegraph), Халеда Хоссейни (30-е / 15-е),
Орхана Памука (69-е / 19-е), «атеиста №1» Ричарда Докинза (15-е / 5-е)
и даже автобиографический комикс «Персеполь» Марьян Сатрапи (2-е /
98-е).
Лучшие книги XXI века, версия Telegraph:
«Гарри Поттер и дары смерти» (Harry Potter and the Deathly Hallows) - Джоан Роулинг;
«Мечты от моего отца» (Dreams from My Father) - Барак Обама;
«Код да Винчи» (The Da Vinci Code) - Дэн Браун;
«Душераздирающее творение ошеломляющего гения» (A Heartbreaking Work of Staggering Genius) - Дэйв Эггерс;
«Бог как иллюзия» (The God Delusion) - Ричард Докинз;
«Быть Джордан» (Being Jordan) - Кэти Прайс;
«Дикие сыщики» (The Savage Detectives) - Роберто Боланьо;
«Белые зубы» (White Teeth) - Зэди Смит;
«Искупление» (Atonement) - Иэн Макьюэн;
«Мужчины, которые ненавидят женщин» (The Girl with the Dragon Tattoo) - Стиг Ларссон.
Лучшие книги XXI века, версия Times:
«Дорога» (The Road) - Кормак Маккарти;
«Персеполь» (Persepolis) - Марьян Сатрапи;
«Мечты от моего отца (Dreams from My Father) - Барак Обама;
«Шедевры классических рассказчиков мифов хайда» (Masterworks of the Classical Haida Mythtellers);
«Французская сюита» (Suite Française) - Ирен Немировски;
«Переломный момент/ Как незначительные изменения приводят к
глобальным переменам» (The Tipping Point: How Little Things Can Make a
Big Difference) - Малькольм Гладуэлл;
«Жизнь Пи» (Life of Pi) - Янн Мартел;
«Расплата: долг и темная сторона богатства» (Payback: Debt and the Shadow Side of Wealth) - Маргарет Этвуд;
«Искупление» (Atonement) - Иэн Макьюэн;
«Код да Винчи» (The Da Vinci Code) - Дэн Браун.
* За «Дорогу» Маккарти получил Пулитцеровскую премию 2006 года,
а его роман «Старикам здесь не место» (No Country for Old Men) лег в
основу одноименного фильма братьев Коэн, завоевавшего в прошлом году
четыре «Оскара».
| 
