Газета "Наш Мир"
Газета «Наш
Мир»
Вот уже третий год спектакль, поставленный тремя
подругами из Чикаго, продолжает бросать вызов стереотипам о женщинах в
хиджабах.
«Монологи в хиджабе» (Hijabi Monologues)
рассказывающие о жизни трех американских мусульманок успешно идут в США и
Каире. Поскольку интерес к спектаклю растет, организаторы даже
планируют его усовершенствовать.
Спектакль, который придумали
студенты университета Чикаго Сахар Уллах (Sahar Ullah), Зинат Рахман
(Zeenat Rahman) и Дэн Моррисон (Dan Morrison) еще в 2006 году, стал
плодом их дружбы и обмена опытом: Моррисон увлекся рассказами своих
друзей о жизни мусульман, и вместе они решили, что об этом должны узнать
как можно больше людей.
Заимствовав название и стиль у
популярной театральной постановки «Монологи вагины», режиссеры поставили
свой спектакль. «Монологи в хиджабе» длятся около часа и завершаются
сессией вопросов и ответов.
С апреля 2007 года, когда состоялась
премьера, спектакль был показан десятки раз. На последнее представление
в Центре имени Кеннеди в Вашингтоне пришло более 500 зрителей.
Хотя
первоначально проект рассчитывался на немусульманскую аудиторию, однако
знакомые увлекли и мусульман.
«Для нас стало неожиданностью,
что мусульмане – и женщины, и мужчины – с интересом слушают спектакль и
охотно рассказывают о нем среди в своей общине», говорит Уллах.
Лиина
Хашем – организатор показа «Монологов» в Вашингтоне считает, что
интерес мусульман объясняется тем, что спектакль стал для них уникальной
возможностью выразить свои проблемы и просто поведать о своей жизни,
что обычно достаточно сложно.
Ход «Монологов» подразумевает
обмен информацией между исполнителями и аудиторией, которая задает свои
вопросы. Иногда, вопросы и признания зрителей даже ошеломляют
исполнителей, как это было во время представления в одном из
университетов Флориды.
Тогда один из присутствовавших в зале
мужчин – немусульманин – сказал: «Когда я встречал мусульманку в
хиджабе, мне всегда казалось, что она прячет бомбу. Посмотрев «Монологи»
я перестал так думать. Сидя здесь и слушая ваши истории, я понял, что
вы обычные люди».
| 
