нет принуждения в религии. прямой путь уже отличился от заблуждения. кто не верует в тагута, а верует в Аллаха, тот ухватился за самую надежную рукоять, которая никогда не сломается. Аллах – Слышащий, Знающий.(2:256)

весы

воздаянием за зло является равноценное зло. но если кто 
простит и установит мир, то его награда будет за Аллахом. 
воистину, Он не любит беззаконников.(42:40)

Тот, кто сделал добро весом в мельчайшую частицу, увидит его. (99:7)

и тот, кто сделал зло весом в мельчайшую частицу, увидит его. (99:8)

запретный месяц – за запретный месяц, а за нарушение 
запретов – возмездие. если кто покусился на вас, то и вы 
покуситесь на него, подобно тому, как он покусился на вас. бойтесь 
Аллаха и знайте, что Аллах – с богобоязненными.(2:194)

Мы предписали им в нем: душа – за душу, глаз – за глаз, нос 
– за нос, ухо – за ухо, зуб – за зуб, а за раны – возмездие. но если 
кто-нибудь пожертвует этим, то это станет для него искуплением. 
те же, которые не принимают решений в соответствии с тем, что 
ниспослал Аллах, являются беззаконниками.(5:45)

о те, которые уверовали! вам предписано возмездие за 
убитых: свободный – за свободного, раб – за раба, женщина – за 
женщину. если же убийца прощен своим братом, то следует 
поступить по справедливости и уплатить ему выкуп надлежащим 
образом. таково облегчение от вашего Господа и милость. а кто 
преступит границы дозволенного после этого, того постигнут 
мучительные страдания.   (2:178)

воистину, те, которые сражаются против Аллаха и Его 
посланника и стремятся сотворить на земле нечестие, в воздаяние 
должны быть убиты или распяты, или у них должны быть отсечены 
накрест руки и ноги, или они должны быть изгнаны из страны. это 
будет для них позором в этом мире, а в последней жизни для них 
уготованы великие мучения.(5:33)

исключением являются те, которые раскаялись и вернулись 
до того, как вы получили власть над ними. знайте же, что Аллах – 
Прощающий, Милосердный.(5:34)

о те, которые уверовали! не убивайте охотничью добычу, находясь в ихраме. если кто-нибудь из вас убьет ее преднамеренно, то воздаянием за это будет скотина, подобная той, что он убил. выносят решение о ней (о жертвенной скотине) двое справедливых мужей из вас, и эта жертва должна достичь каабы. или же для искупления этого следует накормить бедняков или соблюсти равноценный пост, дабы он вкусил пагубность своего поступка. Аллах простил то, что было прежде, но если кто-нибудь вернется к этому, то Аллах отомстит ему. Аллах – Могущественный, Способный на возмездие.(5:95)

вору и воровке отсекайте руки в воздаяние за то, что они совершили. таково наказание от Аллаха, ведь Аллах – Могущественный, Мудрый. (5:38)

прелюбодейку и прелюбодея – каждого из них высеките сто раз. пусть не овладевает вами жалость к ним ради религии Аллаха, если вы веруете в Аллаха и в последний день. а свидетелями их наказания пусть будет группа верующих. (24:2) 

оставьте грехи очевидные и сокрытые. воистину, те, которые совершают грех, получат воздаяние за то, что они совершали.(6:120)

Господь наш! не уклони наши сердца в сторону после того, как Ты наставил нас на прямой путь, и даруй нам милость от Себя, ведь Ты – Дарующий! (3:8)