Поистине, для тех, кто уверовал, делал добрые дела, выстаивал молитву и давал очистительный расход, ждет награда Господа.
Не познают они страха и печали.
(2:277)
Остерегайтесь (наказания Судного) Дня, в который вы будете возвращены к Богу.
Затем каждой душе полностью воздастся за то, что она приобрела, и они (души) не будут обижены.
(2:281)
Господи наш! Не уклоняй наши сердца после того, как Ты вывел нас на прямой путь,
и дай нам от Тебя милость: ведь Ты, поистине, - Податель!
(3:8)
Международная группа астрономов провела наблюдения скопления ClG J0218.3-0510, которое находится на расстоянии около 9,6 млрд световых лет от Земли.
В настоящее время подтверждённый рекорд удаления для скоплений установлен на отметке в 9,2 млрд световых лет. В октябре прошлого года появилось сообщение о скоплении JKCS041, расположенном на расстоянии в 10,2 млрд световых лет от нас, однако часть специалистов сомневается в том, что соответствующее этому объекту красное смещение было определено правильно.
ClG J0218.3-0510 лежит в созвездии Кита. Скопление было исследовано в оптическом, инфракрасном и рентгеновском диапазонах с помощью Инфракрасного телескопа Соединенного Королевства, наземных телескопов Magellan и «Субару», а также космических обсерваторий «Спитцер» и XMM-Newton. Наблюдения показали, что семь галактик, расположенных неподалёку от центра ClG J0218.3-0510, имеют примерно одинаковые величины красного смещения. Всего в скопление, по оценкам авторов, входит около 60 галактик.
Регистрация рентгеновского излучения, свидетельствующего о наличии горячего газа в пространстве между галактиками, указывает на то, что формирование скопления как системы гравитационно связанных объектов уже завершилось. Подтвердить истинность этих предположений должны дополнительные наблюдения ClG J0218.3-0510.
Наиболее интересной особенностью скопления авторы считают то, что содержащиеся в нём галактики крупны, массивны и выглядят проэволюционировавшими; в целом ClG J0218.3-0510 напоминает несколько «омоложенный» вариант известного объекта Abell 1656, который находится намного ближе к Земле.