Путешествие длиной более 9800 километров оказалась на четыре тысячи километров больше, чем прежний рекорд перемещения горбачей между районами размножения. 

А ещё это на полторы тысячи километров больше, чем прежний рекорд странствий горбачей.

Наконец, это почти вдвое солиднее, чем типичная миграция представителей этого вида.

	Начальный и конечный пункт необычного путешествия (иллюстрация College of the Atlantic).

Протянувшийся через два океана маршрут прошёл дугой мимо южной оконечности Африки. Он соответствует почти 90 градусному смещению по долготе. А обычно миграции горбачей тянутся с севера на юг и обратно с незначительным смещением по линии запад-восток. Кроме того, самые выдающиеся вояжи совершают, как правило, горбачи-самцы (они посещают "пастбища" для нагула веса), а самки чаще тяготеют к определённым местам размножения.

Исследователи сфотографировали этого горбатого кита близ Бразилии в 1999 году. Тогда удалось провести биопсию и выполнить анализ ДНК, определив пол животного. А в 2001 году у берегов Мадагаскара удачный кадр сделал норвежский турист Фредди Йохансен (Freddy Johansen).

То, что перед учёными "тот самый" экземпляр, удалось выяснить намного позже. Снимок туриста, благодаря всемирной паутине, попался на глаза биологам. Они сравнили изображение нижней части хвостового плавника с "портретами" плавников из базы данных. Дело в том, что этот участок животного содержит ряд пятен, уникальных для каждого кита, словно отпечатки пальцев. Совпадение рисунка и послужило толчком к исследованию.

Сравнение пятен на хвосте на кадрах, сделанных в разные годы (иллюстрация College of the Atlantic).

Стивик отмечает, что 9800 км — это лишь минимальная дистанция, которую точно преодолела эта самка. Но, вероятно, её реальный путь был заметно длиннее. Кит мог сделать крюк, чтобы подкормиться крилем у берегов Антарктиды. Причина же столь странного поведения неясна. Самка могла заблудиться, ответить на далёкий призыв или отправиться на поиски новых районов размножения.