Главная
Новости
Темы Корана | Вопрос редактору
Фоторепортажи
Религия
Полезное
Опрос
Каково Ваше отношение к Хадисам и Сунне?
Всего ответов: 4611
Доска объявлений
wikikoran.kz HashFlare
Слова "гламур" и "блогер" войдут в академический словарь
Газета "Наш Мир"
Слова "гламур", "блогер" обязательно войдут в новый четырехтомный толковый академический словарь, над изданием которого сегодня работают в институте русского языка, сообщила во вторник РИА Новости заместитель директора по научной работе института русского языка имени Виноградова Мария Каленчук, передает ИА Новости-Казахстан.

"В словарь обязательно должны войти такие слова как "гламур" и "блогер". Здесь не стоит вопрос, нравятся ли они нам с вами или нет. Вопрос в другом: есть эти слова в языке или нет. Никто не будет оспаривать, что эти слова есть, значит, они должны быть зафиксированы в словаре", - отметила Каленчук.

По ее словам, сейчас в институте завершается подготовка первого тома словаря, работу над ним возглавляет заведующий отделом современного русского языка Леонид Крысин.

"На вскидку, я думаю, порядка 25% появится новых слов в новом словаре, но точно этого никто не считал. Это огромный труд. Мы пытаемся сделать словарь со всех точек зрения соответствующим современной речевой ситуации, и мы надеемся, что в ближайшие годы выйдет все четыре тома. Это будет совершенно новый толковый словарь", - отметила она, добавив, что на подготовку одного тома уходит около года.

По мнению Каленчук, в современные толковые словари необходимо внести множество новых слов, и это не только новые термины, но и общеупотребительные слова, которых в сегодняшних толковых словарях нет.

"Надо вводить новые слова. Потому что толковый словарь для того и нужен, чтобы узнать значение. Никто не полезет искать в толковый словарь, что значит слово "стул" или "кровать". Полезут как раз смотреть те слова, которые появились недавно, и есть проблемы с их употреблением", - сказала замдиректора.

"Например, слово "бахилы" - в словарях оно дано только со значением "высокие охотничьи сапоги", но мы с вами сегодня это слово употребляем в другом значении, как полиэтиленовые чехлы на обувь. Слово "зачистка" есть, мы слышим его по телевидению регулярно, мы читаем его в газетах. Другое дело, что к этому слову в словаре должна быть дана пометка - "сниженное" или "профессиональное", чтобы человек мог понять место этого слова в общей системе языка", - заметила Каленчук. Она добавила, что создатели и авторы словаря не могут игнорировать, что слово "зачистка" сегодня чаще используют силовые структуры.
Категория: Интересно | Просмотров: 426 | Добавил: nashmir | Рейтинг: 0.0 | |

Источник: http://www.today.kz/ru/news/kaleidoscope/2010-10-20/34466

Автор:

Новости по теме:


Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Церемония канонизации Иоанна XXIII и Иоанна Павла II
Потрясающие кадры противостояния львицы и крокодилов
Удар молнии. 9000 кадров в секунду
NASA | Mars Evolution

Поиск
Последние новости
В iPhone 8 появится новая система защиты
Назарбаев отказался признать существующий в Казахстане режим диктаторским
Считаете, что у Биткойна нет внутренней стоимости? 22 причины передумать
Живых мышей получили из бесформенной клеточной массы
Названа главная опасность искусственного оплодотворения
Студентки из Москвы открыли в Токио русское кафе
Red Bull создал торговый биткоин-автомат
Исламисты запретили кошкам размножаться
Трамп обвинил Россию в неуважении к американским лидерам
Власти Кореи хотят, чтобы женщины рожали больше, но не знают, как этого добиться
16-летнюю девочку с задержкой психического развития изнасиловали в Караганде
Врачи оказались сторонниками женского обрезания
Толстые люди оказались неразборчивы в выборе пищи
Архив новостей
«  Октябрь 2010  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Форма входа
Самые популярные
Л. Толстой "Что такое религия и в чем сущность ее?"
Религиозные искания Исаака Ньютона
Пять мифов об Америке
Коран о конформизме, или нужно ли следовать за большинством?
Почему я выбираю Ислам?
Коран и религия традиции. Конфликтные моменты.
Коран - оставленный "за спиной". НАЧАЛО
Коран - оставленный "за спиной" ОКОНЧАНИЕ
Личность и ислам (Начало. Интервью с Аслбеком Мусиным)
Иррациональная вера
Таир АДИЛОВ: Рациональная вера
КАК СОЗДАТЬ СВОЮ СЕКТУ (краткий курс)
"РУССКИЙ ЖУРНАЛ": Исламская революция нас не касается?
О важности духовной составляющей в государственном устройстве.
Почему либеральное процветание приводит к вымиранию?
Читай! Во имя Господа твоего…
Хадисы о конформизме, или нужно ли следовать за большинством?
ПОЛЕЗНЫЙ КРИЗИС
ГОТОВЫ К САМОКРИТИКЕ? - ФАКТЫ - ЖЕСТЬ!
Математическое доказательство существования Бога
облако тегов
Copyright © 2006-2024 Наш Мир

расписание оразы

расписание уразы

расписание рамазана

расписание рамадана