Поистине, для тех, кто уверовал, делал добрые дела, выстаивал молитву и давал очистительный расход, ждет награда Господа.
Не познают они страха и печали.
(2:277)
Остерегайтесь (наказания Судного) Дня, в который вы будете возвращены к Богу.
Затем каждой душе полностью воздастся за то, что она приобрела, и они (души) не будут обижены.
(2:281)
Господи наш! Не уклоняй наши сердца после того, как Ты вывел нас на прямой путь,
и дай нам от Тебя милость: ведь Ты, поистине, - Податель!
(3:8)
Газета "Наш Мир" br>Когда к вам в офис заявится монгол с вопросом: «Где тут можно
отканонить?» — не спешите на него обижаться. Он такая же жертва
обстоятельств, как и Вы.
Не
ксерокс, а копировальный аппарат, копир. Компания Xerox в 1968 году
впервые поставила партию копиров в СССР и до падения «железного
занавеса» была в нашей стране вне конкуренции. Из-за этого в России все
копиры именуют ксероксами. В Монголии получил распространение Canon, а
не Xerox, и все копиры в этой стране зовутся канонами.
Не
лимузин, а автомобиль представительского класса. Называть лимузинами их
начали в США, в честь 55-й модели фирмы Cadillac Imperial Limousine.
Не
седан, а классический тип кузова легкового авто. Назван седаном в честь
городка Седан на северо-востоке Франции. Сами французы такой тип кузова
зовут «берлина», в честь столицы Германии.
Что не внедорожник, то Джип! Во всем мире этот тип автомобиля называют sport utility vehicle (SUV) Джипами называть неверно... так как есть же бренд "Jeep", это все равно что называть все типы телефонов нокиами...
Не
памперсы, а подгузники. В СССР бренд Pampers пришел в начале 1991-го,
активно продвигая на рынок товар, которого у нас раньше не было. Тогда
все стали называть подгузники памперсами. В США в 70-е популярность
обрели подгузники Huggies, и нарицательным оказалось именно слово
«хаггис».