Британская империя постепенно распадалась, но новые независимые государства создавали себе гимны по образу и подобию британского. Правда, вместо британского короля авторы гимнов призывали Бога защищать и хранить целые страны – Фиджи, Новую Зеландию, Канаду, Малави, Зимбабве и так далее. А гимн ЮжноАфриканской Республики призывает Бога хранить целый континент – он называется "Боже, храни Африку". Что же до бывших британских колоний, а ныне независимых монархий, то там все еще проще: "Аллах, благослови его величество" (Бруней) и "О Аллах, защити ради нас его величество султана" (Оман).

В конце XX века в Британии возникли организации, выступавшие за изменение текста государственного гимна. Впрочем, волновало их не упоминание в гимне Бога (в Британии, где глава государства одновременно является и главой церкви, таких вопросов не возникает), а его излишняя жестокость. Ведь анонимные авторы гимна призывают Бога не только спасти монарха, но и "рассеять его врагов", "разрушить их политику, разбить их гнусные уловки". Впрочем, сравнив текст с текстами гимнов других стран, в которых, в отличие от британского, враги упоминаются вполне определенные (шведы в датском, испанцы в нидерландском, русские в польском и итальянском), было решено оставить все как есть.

Землеустроитель

Строфа, ставшая причиной неудовольствия российских атеистов ("Одна ты на свете! Одна ты такая – хранимая Богом родная земля!"), могла бы вызывать раздражение и у граждан многих стран, которые, согласно словам их государственных гимнов, также претендуют на особые отношения с Богом.

Например, в гимнах Албании и Боснии и Герцеговины Бог, как и в российском, упоминается только один раз. Зато как! "Ведь сам Господь сказал, что страны исчезнут с лица Земли, а Албания будет продолжать жить" – это, естественно, албанский гимн. А вот боснийский: "Господь хранит тебя для новых поколений, страна моей мечты, страна моих отцов, единственная родина моя".

Не только на Балканах авторы гимнов считают Бога гарантом существования своих стран и даже землеустроителем. Еще в 1850 году в гимне Великого княжества Лихтенштейн говорилось, что "Высоко над молодым Рейном лежит Лихтенштейн, отдыхая на альпийских вершинах... выбранный для нас мудрой рукою Бога". Роль землеустроителя Бог играет и в гимне Чили: "Величественны снегом покрытые горы, которые Господь дал тебе в качестве крепости". А в большинстве гимнов стран Центральной и Восточной Европы Бог если упоминается, то в качестве того, кто дал народу право на владение территорией. "С Твоей помощью наши отцы получили дом", – поют, например, венгры.

Законодатель

Режимы, которые еще не так давно было принято называть "прогрессивными" и "антиимпериалистическими", чаще всего обходятся без упоминания Бога, однако и здесь есть важные исключения, когда Богу отводится роль освободителя и борца с тиранией.

"Долой оковы, долой оковы! Вскричал Господь, вскричал Господь. И бедняк получил свободу". Текстом государственного гимна Венесуэлы эти строки стали еще в конце XIX века, когда не было ни Уго Чавеса, ни его самого прогрессивного режима в Латинской Америке.

Разумеется, и первая в мире независимая негритянская республика – Либерия, – если верить гимну этой страны, была создана по прямому распоряжению Господа: "Место славной свободы, по Божественному приказу устроенное". Впрочем, упоминание Бога в гимне Либерии вполне уместно – ведь создавали страну негры-христиане из США.

Гимн Социалистической Народной Ливийской Арабской Джамахирии – особый случай. Он был принят по распоряжению полковника Муамара Каддафи вскоре после его прихода к власти в 1969 году. Он религиозен и антиимпериалистичен одновременно: "Аллах велик! Аллах велик! Он выше агрессивных замыслов и Он лучший помощник угнетенных... Долой империалистов, Аллах превыше тиранов-предателей, восхваляй его, схвати тирана и уничтожь его!"

Надо сказать, что гимн Ливии – один из немногих гимнов мусульманских государств, в которых упоминается Аллах. И это при том, что во всех мусульманских странах религия не отделена от государства. А там, где Аллах все-таки упомянут, он обычно выступает в роли законодателя.

"Аллах велик! Аллах велик! Аллах велик! Да будут строки Корана нашим порядком, да будет знамя веры нашей крышей", – гласит текст афганского гимна, который был впервые принят в 1992 году, затем запрещен талибами в 1999 году и восстановлен после падения власти "Талибана". А гимн Исламской Республики Мавритания и вовсе не песнь, восхваляющая государство, а перечень обязанностей его граждан: "Будь помощником Аллаху, уничтожай все, запрещенное Им..."

Часть речи

Есть страны, в которых государственный гимн – своего рода молитва. Таков, к примеру, мальтийский гимн: "Храни ее, Господи Боже, как ты ее всегда хранил. Помни о той, которую ты укрыл светом. Дай, Господи, мудрость тем, кто управляет, сделай милостивыми тех, кто владеет, и сильными тех, кто работает". В конце явно напрашивается "аминь". Как и в сербском гимне: "Боже справедливый, Спаситель наш... Услышь голоса Твоих сербских детей, будь для нас помощником, как и прежде. Боже, владыка наш, направь и дай процветание Сербии и сербскому народу".

Впрочем, Мальта и Сербия – страны глубоко религиозные. Чего нельзя сказать об одном из самых светских (и гордящихся этим) государств – Канаде. Тем не менее четвертый куплет гимна "О, Канада", который в 1980 году пришел на смену устаревшему и неполиткорректному гимну "Боже, храни королеву", – прямое молитвенное обращение к Богу. "Правитель высший, слышащий самую тихую из молитв, не оставь нашу страну без Твоей любви, помоги найти в Тебе, Боже, награду тем, кто ожидает Лучшего дня". Несмотря на его очевидную религиозность, никто из канадцев не выступил против этого текста.

Впрочем, не всегда Бог упоминается в государственных гимнах в привычном качестве создателя и творца. Иногда его используют лишь как часть речи. Междометие, например.

Когда в прошлом году во Франции разгорелся спор вокруг платков, которые носили школьницы-мусульманки, а потом было принято решение о запрете публичной демонстрации гражданами своей религиозной принадлежности в школах и некоторых других государственных учреждениях, власти объясняли запрет тем, что Франция – государство светское, и религия в нем отделена от государства еще со времен Великой французской революции. При этом никто и не вспомнил, что слово "Бог" употребляется в одном из самых старых и самых революционных государственных гимнов – "Марсельезе". Впрочем, это вполне понятно, ведь упоминание ни один человек не сочтет религиозной пропагандой. Пассаж из государственного гимна Франции, в котором упоминается Бог, звучит так: "Великий бог! Нас заковать! Ярмо нам положить на выи..." Понятно, что в данном случае "бог" выступает в качестве междометия, пишется с маленькой буквы и легко может быть заменен на многие другие.

В Соединенных Штатах граждане весьма болезненно относятся к проявлению государством каких бы то ни было религиозных чувств. Пропаганда религиозных учений в государственных школах запрещена, а любые попытки выставить в каком бы то ни было федеральном учреждении что-то, напоминающее религиозный символ, немедленно пресекаются угрозой многомиллионного иска. Исключение составляет государственный гимн, в котором, как это ни странно, Бог упоминается, правда единожды и в самом последнем куплете, который почти никогда не исполняется. "Восславим Силу, сделавшую нас и сохранившую нам страну... Пусть нашим лозунгом будет "В Боге наша вера"..." Этот лозунг, слегка измененный, нашел себе место на американских долларах.

А больше всего российским атеистам, скорее всего, понравился бы официальный гимн Ватикана – Понтификальный марш, который исполняется исключительно в присутствии папы римского или его полномочных представителей и в котором Бог не упоминается ни разу.

О чём говорят гимны?

Сравните тексты гимнов друг с другом. Затем обратите внимание, что смысл текстов гимнов ведущих держав схожи между собой, а смысл текстов отсталых государств также чем-то одинаковы в своей категории.
Как подсказка, я хочу подчеркнуть: важно то, к чему призывает гимн страны, то есть важно то, к чему зовёт в будущем свою нацию.
Гимны мировых держав призывают свою страну к различным целям через действия, акцию. Гимны же отсталых государств почивают на лаврах существующей действительности и славят что имеют.
Гимны мировых держав воинственны и грозны, после такого гимна народ готов на борьбу с врагом. Гимны аутсайдеров очень миролюбивы и спокойны.
Гимны мировых держав говорят о Боге.

Читайте ниже:

Казахстан

В небе золотое солнце,
В степи золотое зерно.
Сказание о мужестве
Моя страна!
В седой древности
Родилась наша слава,
Горд и силен
Мой казахский народ!

Припев:
О, мой народ! О, моя страна!
Я твой цветок, взращённый тобой.
Я песня, звенящая на твоих устах,
Родина моя — мой Казахстан!

У меня простор неоглядный
И дорога, открытая в будущее.
У меня независимый,
Сплочённый, единый народ.
Как извечного друга
Встречает новое время
Наша счастливая страна,
Наш народ!

Швейцария

Когда ты восходишь с утренней зарёй,
я вижу тебя в море лучей,
тебя, о возвышенный, великолепный!
Когда краснеет хребет Альп,
молитесь, свободные швейцарцы, молитесь!
Ваша благочестивая душа предвидит
Бога в нашем Отечестве,
Господа Бога в нашем Отечестве.

США

О, пусть будет так впредь — где мятежный встаёт
Меж разрухой войны и своим отчим домом.
Славит Бога земля и хвалу воздаёт
Силе, сделавшей нас и хранящей народом.
С правой кто стороны, не страшится судьбы,
В битвах будет девизом нам «Богу верны».
Звёздный флаг над страной будет реять пока
Ещё есть храбрецы, в ком свобода жива.

Китай

Вставай, кто рабом стать не желает!
Из своей плоти Великую стену поставим!
Для судьбы нации грозный час наступил,
И из груди рвётся клич наш последний:
Вставай! Вставай! Вставай!
Нас миллионы, но сердцем мы едины,
Под огнём канонады смело мы в бой пойдем,
Вперёд! Вперёд! Вперёд

Франция

1.Вперёд, Отчизны сыны вы,
Час славы вашей настал!
Против нас вновь тирания
Водрузила кровавый штандарт.
Слышишь ты в наших полях
Зло воет вражий солдат?
Он идёт чтоб сын твой и брат
На твоих был растерзан глазах!
Припев
К оружию, друзья
Вставайте все в строй,
Пора, пора!
Крови гнилой
Омыть наши поля

Монголия

Наша нерушимая независимая страна -
Святое наследие всех монголов,
Безмерный океан благодеяний
Да будет длиться вечно.

Израиль

Пока внутри сердца всё ещё
Бьётся душа еврея,
И в края Востока, вперёд,
На Сион устремлён взгляд, —
Ещё не погибла наша надежда,
Надежда, которой две тысячи лет:
Быть свободным народом на своей земле,
Стране Сиона и Иерусалима.

Куба

Торопитесь в битву, люди Байамо
За Отчизну с гордостью смотрящую на вас.
Не бойтесь погибнуть во славе,
Умереть за Отчизну, это ли не жизнь. Жизнь в цепях —
Жизнь в позоре и бесчестьи.
Услышьте рог призывающий к оружию
Вперед смелые люди!

Великобритания

Боже, храни нашу великодушную Королеву,
Да здравствует наша благородная Королева,
Боже, храни Королеву.
Дай ей ратных побед,
Счастья и славы,
И долгого царствования над нами,
Боже, храни Королеву.

Якутия

Якутия, ты светом зари
К добру и счастью всех нас зовёшь,
Алмазной радугой ты горишь
И нас к победам грядущим ведёшь.
Припев
Цвети и крепни, родная земля,
Расти и славься, Якутия.
Краса и гордость России ты всей,
Тебя раздольней нет и щедрей.

Болгария

Гордые Балканские горы,
Рядом с ними Дунай синий,
солнце над Фракией встает,
над Пирином пламенеет.
Милая Родина,
Ты - земной рай,
Твоя красота и прелесть,
ах,- они бесконечны.

По материалам: kommersant.ru, nm2000.kz