Поистине, для тех, кто уверовал, делал добрые дела, выстаивал молитву и давал очистительный расход, ждет награда Господа.
Не познают они страха и печали.
(2:277)
Остерегайтесь (наказания Судного) Дня, в который вы будете возвращены к Богу.
Затем каждой душе полностью воздастся за то, что она приобрела, и они (души) не будут обижены.
(2:281)
Господи наш! Не уклоняй наши сердца после того, как Ты вывел нас на прямой путь,
и дай нам от Тебя милость: ведь Ты, поистине, - Податель!
(3:8)
Как решения, которые принимает Хиллари Клинтон, предсказывают ее будущее
[2012-11-28]
Газета "Наш Мир"В один из недавних понедельников госсекретарь Хиллари Родэм Клинтон вышла со своим мужем на сцену в нью-йоркской гостинице Sheraton под приветственные выкрики и бурные аплодисменты, становившиеся только громче, когда она пыталась их остановить.
Аудитория была дружелюбной — это было ежегодное собрание фонда Clinton Global Initiative, созданного мужем Хиллари Клинтон. Возможно, люди действительно хотели послушать ее речь об использовании американской помощи для снятия барьеров, препятствующих инвестициям – например, таких, как старые законы о землепользовании. Однако в первую очередь они пришли, чтобы увидеть ее.
«Она выглядела такой грустной и усталой», - отметила выступающая за права женщин активистка Риту Шарма (Ritu Sharma), говоря о внешности Клинтон в дни после того, как в ливийском Бенгази были убиты четверо американцев, включая посла США Дж. Кристофера Стивенса (J. Christopher Stevens).
Собравшиеся хотели защитить ее, повосхищаться ей, сказать, как им надоели люди, постоянно обсуждающие ее волосы, а затем поговорить о ее волосах, которые, по мнению некоторых мужчин и женщин, лучше всего смотрятся в простом шиньоне.
Но сильнее всего они хотели знать, что эта женщина, с улыбкой шедшая по сцене под торжественную «президентскую» музыку, собирается делать дальше. Возможно, теперь – в свои последние месяцы на посту госсекретаря – она даст это понять.
Билл и Хиллари Клинтон посмотрели друг и рассмеялись. Он закатил глаза.
Затем она начала говорить о том, как результативное развитие может способствовать глобальному миру и процветанию. Подобные длинные, нагруженные подробностями речи Клинтон произносила уже тысячу раз. Они ничего не говорят о ее будущем – и говорят о нем все.
Недавно Хиллари Клинтон подтвердила, что она не останется на своем посту во время второго срока президента Обамы, что вызвало новую волну предположений о ее планах.
Некоторые считают, что она просто «впадет в спячку» до следующей президентской кампании. Поговаривают также, что она создаст собственный проект в области прав женщин. Возможно, это было бы хорошей идеей для одной из самых знаковых фигур в американской политической истории.
Очевидно лишь то, что – несмотря на все вопросы, которые остаются по поводу Бенгази, - Клинтон сейчас любят больше, чем когда-либо за время ее долгой и временами спорной карьеры. У нее заоблачные рейтинги, мощная машина для сбора средств и много сторонников, глубоко убежденных, что ей надо баллотироваться в президенты.
Между тем, никто сейчас не знает, что будет делать Хиллари Клинтон. Возможно, она и сама этого не знает. По ее словам, она сейчас планирует отоспаться и посмотреть посвященную дизайну жилья телепрограмму «Оставить или продать» («Love It or List It»), которая ее успокаивает.
Тем не менее, существует один способ понять, что в итоге решит делать Клинтон. Для этого необходимо рассмотреть то, что она делала раньше – не обязательные вещи, вроде визита на Ближний Восток, который она нанесла на прошлой неделе, а то, что она как первая леди, сенатор США и госсекретарь делала по своему выбору.
Помимо проведения в жизнь внешнеполитического курса администрации Обамы и борьбы с глобальными кризисами, Клинтон на посту госсекретаря четыре года вела собственную линию, делая выборы, которые показывают, каким человеком она стала, проведя больше 30 лет на общественном поприще.
В первую очередь она решила предать забвению все обиды, возникшие между ней и Обамой в ходе борьбы за право представлять демократов на президентских выборах 2008 года. Самым спорным ее выбором было продвижение идеи «экспедиционной дипломатии», предполагающей, что дипломатам нужно больше взаимодействовать с людьми за стенами посольств. Образцом такого поведения был посол в Ливии Стивенс.
Остальные ее шаги были не столь громкими. В их числе помощь молочному кооперативу в Малави, продвижение в Китае кухонных плит, меньше загрязняющих окружающую среду, и визит на экологический саммит в столице Гренландии Нууке, а также ряд других категорически неэффектных мероприятий – таких как конференция по гендер-специфическому сбору данных и путешествия за тысячи миль в страны, о которых часто забывают.
«Я очень рада, что моей сотой страной стала Латвия», - сказала Клинтон в июне студентам в Риге.
С самого начала Клинтон объясняла, что ее курс – это часть новой «дипломатии 21-го века», которая требует, чтобы Соединенные Штаты больше концентрировались на низовом уровне и полагались на развитие и гражданскую силу не меньше, чем на военную мощь. Гуру внешней политики еще долго будут дискутировать об этом подходе.
Некоторые считают, что Клинтон рассеяла свои усилия и в результате не смогла добиться ни одного крупного триумфа – например, не покончила с кризисом в Сирии. Другие, напротив, уверены, что тысяча ее не столь громких инициатив позволила ей осуществить масштабный сдвиг в американской дипломатии и сделать ее современнее и эффективнее.
Как бы то ни было, решения, которые принимала Клинтон, многое говорят о том, кто она такая, как она думает и – возможно – о том, что она будет делать в дальнейшем. Поэтому ответ на вопрос о том, будет ли она баллотироваться в президенты в 2016 году, возможно, следует начать с состоявшегося этим летом трансатлантического перелета – первого этапа одного из самых длинных ее турне в качестве госсекретаря.
Как это у нее заведено, Клинтон прошла в заднюю часть салона пообщаться с журналистами. Было раннее утро, и она выглядела расслабленно в спортивном костюме и черных очках.
Ее 12-дневная одиссея включала в себя встречи в Париже, Кабуле, Токио, Ханое, Каире и Иерусалиме, но куда она больше всего хотела попасть – это в монгольский Улан-Батор, где она когда-то во имя дипломатии выпила стакан ячьего молока.
Один из репортеров отметил, что ей предстоит встретиться с президентом Монголии в его церемониальной юрте – традиционном монгольском жилище. Клинтон улыбнулась.
«Это не юрта, - поправила она журналиста, добавив, что монголы предпочитают не употреблять тюркское слово. – Это гэр».
Сойти с проторенного пути
К тому моменту, как самолет Клинтон приземлился в Международном аэропорту Чингисхан, она уже успела несколько раз привлечь к себе внимание международной прессы.
В Париже она обрушилась на Китай и Россию за то, что они «блокировали» разрешение сирийского кризиса. В Кабуле она провозгласила Афганистан «союзником, не входящим в НАТО». В Токио пообещала афганскому правительству американскую помощь. Все было, как положено – красные ковровые дорожки, фотографии с президентами, парадные обеды.
В Монголии – богатой медью, углем и золотом стране на пороге Китая – было серое утро понедельника. Так как Клинтон сочла визит в эту страну необходимым, ее кортеж несся по неровной дороге мимо пасущихся коров и строительных кранов.
В столице она поднялась по мраморным ступенькам правительственного здания, поздоровалась с монгольским президентом Цахией Элбэгдоржем (Tsakhia Elbegdorj) и нырнула в его гэр. Как и многое другое, что Клинтон делала в ходе этого турне, делать это она не была обязана.
Затем она произнесла перед членами международной женской организации речь о политической либерализации, явно метившую в Китай, но также подчеркивавшую роль женщин в политике. Это тоже не входило в ее обязанности.
После этого госсекретарь отправилась в скучный конференц-зал на мероприятие, которое у нее точно не было необходимости посещать, но ради которого она преодолела больше 6 000 миль.
«Замечательно, что этим утром я вместе с вами принимаю участие в запуске сети LEND – нового инструмента, который будет помогать странам ориентироваться при переходе к полноценной демократии», - начала она.
Ее советники начали рыться в своих BlackBerry. Некоторые репортеры сделали передышку. Однако Клинтон, сидевшая за столом вместе с другими официальными лицами, выглядела еще более энергичной, чем обычно.
Она с энтузиазмом говорила о новом онлайн-форуме и о том, какая это захватывающая возможность - оказывать «демократическую поддержку по запросу» новым лидерам таких стран, как Киргизия.
«Через минуту, - произнесла Клинтон слова, которые не попадут в заголовки, - мы увидим новую сеть в действии: министр иностранных дел Молдавии проведет видео-чат со своим бывшим коллегой из Словакии».
Клинтон слушала и смотрела на экран, на котором появились лица словака и молдаванина, вышедшего на связь со своей дачи.
«Я рада, что в этом участвую», - сказала им Клинтон.
По выражению ее лица было видно, что она говорит искренне, и что подобные вещи для нее действительно имеют значение. Она считает их маленькими шагами к продвижению демократической системы – а значит, к международному миру и процветанию.
Позднее в интервью она прояснила свою позицию.
«Это действительно один из серьезных пробелов, которые я вижу в мире, - заметила Клинтон. – Подумайте, с кем говорить этим людям? То есть, они были политзаключенными, или изгнанниками, или занимались делами на работе, или преподавали в университете – и вдруг они становятся президентами, премьерами, министрами иностранных дел. Просто представьте это себе!»
«И они не могут расслабиться – они не хотят демонстрировать слабость или невежество, спрашивать: "Как это работает? Что я должен делать?” Меня это поражает», - продолжила она.
Характер Клинтон
Друзья Клинтон, говоря о ней, чаще всего упоминают два ключевых свойства ее характера.
Во-первых, за все то время, что они ее знают — как студенческого лидера 1960-х годов, как первую леди, как сенатора США, как госсекретаря, — Клинтон практически не изменилась. Она лишь еще больше стала тем, кем всегда была: глубоко оптимистически настроенным методистом, верящим, что государство может способствовать человеческому прогрессу, и безнадежным «ботаником», умеющим отличить «юрту» от «гэра».
Во-вторых, хотя Клинтон славится своим политическим искусством, она никогда не бывает такой энергичной и целеустремленной, как в те моменты, когда она борется за дело, которое, по ее мнению, будет служить улучшению жизни людей – пусть даже постепенному.
Именно это качество Клинтон выглядит наиболее спорным. Противники считают его самодовольством и признаком сторонницы классического либерализма «большого правительства». Поклонники, напротив, полагают это упрямым прагматизмом и готовностью быть на переднем крае и уверены, что именно эти свойства делают Клинтон почти героической, хотя временами и трагической, фигурой.
«Эта работа только усилила то, что в ней всегда было, - утверждает Бетси Эбелинг (Betsy Ebeling), дружащая с Клинтон со времен чикагского детства, когда они обе читали романы о рыцарях в сияющих доспехах, слушали речи преподобного Мартина Лютера Кинга-младшего и вели агитацию в самых бедных кварталах города. – Она просто получила арену, чтобы заниматься вещами, которые всегда ее очень волновали. Теперь у нее есть целый мир».
В госдепартаменте Клинтон воспользовалась своим положением, чтобы создать множество новых подразделений и должностей, посвященных долгосрочным темам – таким, как гражданское общество, развивающиеся демократии, проблемы мировой молодежи и – чем она больше всего известна – проблемам женщин в мире. Многие благодарны ей за то, что она изменила отношение госдепартамента к женщинам.
В марте Клинтон выпустила документ, озаглавленный «Продвижение гендерного равенства во имя целей нашей национальной безопасности и внешней политики» («Promoting Gender Equality to Achieve Our National Security and Foreign Policy Objectives»), предписывающий всему госдепартаменту привлекать женщин к любой деятельности – от разработки бюджетных планов до мирных переговоров. Это решение она подкрепила данными, показывающими, что оно будет способствовать урегулированию конфликтов и позволит лучше использовать экономический потенциал.
«Уверена, что, получив приглашение на конференцию по данным, вы подумали: "Как захватывающе!” – иронически заявила Клинтон в одном из своих выступлений этим летом. – Но думаю, вы согласитесь — сейчас действительно захватывающий момент для данных».
Хотя инициативы Клинтон не привели к крупным сдвигам во внешней политике, они порождали проект за проектом.
«Люди закатывают глаза, когда она говорит об экологически чистых кухонных плитах, - объясняет Анна-Мария Слотер (Anne-Marie Slaughter), до прошлого года руководившая управлением политического планирования Госдепартамента. – Но если Союз за экологически чистые плиты (созданная Клинтон инициатива, добивающаяся замены вредных кухонных печей в 100 миллионах домов на безопасные плиты) добьется успеха, мы снизим выбросы углерода, повысим безопасность женщин и спасем миллионы жизней. Это огромное достижение».
Решения, которые принимает Клинтон, отражают меняющийся мир, в котором и мощь и вызовы распылены сильнее, чем раньше, и это требует от Соединенных Штатов уделять больше внимания безработной молодежи в Северной Африке и тяжкой нужде по всему миру.
«Мы не можем рассчитывать, что нас поймут и оценят, если большая часть мира молода, лишена серьезного чувства исторического прошлого и не знает кто мы, откуда мы, что мы сделали, - подчеркнула она в своем интервью. – Поэтому нам нужно присутствовать везде».
Более личное объяснение решений, которые принимает Клинтон, по ее словам, имеет отношение к ее собственной борьбе за то, чтобы быть понятой. «Когда я была молодой женщиной, для меня было очень важно чувствовать, что я участвую в принятии решений», - говорит она.
Есть еще одно объяснение, и оно связано с верой, которой Клинтон придерживается с детства.
«В мои обязанности христианки входит стараться облегчать страдания людей, - заявила она в 1992 году United Methodist News Service. – Именно потому что методистская традиция в открытую это признает, я хорошо себя чувствую в этой церкви».
Сидя в своем кабинете два десятка лет спустя, Клинтон утверждает, что она по-прежнему руководствуется своей верой.
«Это – один из основополагающих факторов, которые определяют, кто я и как я себя вижу», - говорит она.
Низовая дипломатия
Через несколько дней после Монголии самолет Клинтон приземлился во Вьентьяне, столице Лаоса – страны, на долю которой пришлось более 580 000 американских бомбардировок во время Вьетнамской войны. Клинтон протестовала против этой войны, когда училась в университете.
Хотя она обсудила с лаосским премьер-министром вопросы, связанные с «разворотом» США в сторону Азии, Лаос не был необходимой остановкой. Он настолько ей не был, что ни один американский госсекретарь не посещал эту страну в течение 57 лет.
Клинтон проехала по дороге мимо пальм, монахов в оранжевых одеждах и мест, где до сих пор лежат неразорвавшиеся американские бомбы.
Она хотела увидеть местный центр протезирования, ставший своего рода музеем ужасов войны, которые не удается оставить в прошлом – и теперь она смогла его посетить.
Она взглянула на грубые деревянные и металлические конечности, свисающие с потолка, и на карты, испещренные пометками, которые указывают на бомбы, и спросила, почему нет технологии, которая позволяла бы их убрать.
Затем она направилась к Пхонгсавату Сонилье (Phongsavath Sonilya), потерявшему из-за бомбы руки и зрение в свой 16-й день рождения. Он сидел в кресле в дальнем углу и ждал ее. Клинтон подошла и коснулась его плеча.
«Здравствуй, - сказала она, не убирая руки. – Приятно познакомиться».
Далее Клинтон вылетела в камбоджийский Сиемреап, где встретилась с группой женщин, стремящихся организовать профсоюзы в гостиницах и на текстильных фабриках, на которых они работают. Клинтон выглядела в пурпурном платье и с блестящим ожерельем на шее особенно величественно, и некоторые из женщин называли ее «Ваше Высочество», хотя она это игнорировала.
Она была немного раздражена, так как не понимала молодую женщину, рассказывавшую о жестких условиях труда, но постоянно сбивавшуюся из-за голоса переводчика в гарнитуре. Она начинала говорить и опять замолкала. Никто не пытался ей помочь.
«Скажите ей снять гарнитуру, пока она говорит, чтобы она не слышала звук, - заявила Клинтон. – Он ее сбивает с толку».
Кто-то прошептал об этом женщине, но она не поняла и начала нервничать.
Клинтон улыбнулась ей и жестом предложила снять гарнитуру. Женщина последовала ее совету и продолжила свою жуткую историю, заявив в конце, что она не уверена в том, что ей хватит храбрости рискнуть и организовать профсоюз.
«Спасибо, - сказала одна из самых могущественных женщин в мире одной из наименее могущественных. – Но я не согласна. Вы очень храбрая. И я хочу, чтобы вы это знали».
Дела и будущее Клинтон
При личном общении понять, что думает Хиллари Клинтон, зачастую просто. Однако факт в том, что изрядную часть своей взрослой жизни она провела на публичных мероприятиях, где разобраться с этим нередко бывает сложнее.
Например, два дня спустя после нападения на миссию США в Бенгази Клинтон, решившая не отменять вечерний прием в честь мусульманского праздника Ид аль-Фитр, стояла в нарядном зале Франклина в здании госдепартамента. Госсекретарь, часами утешавшая сотрудников и звонившая родне погибших, теперь говорила с дипломатическим корпусом Вашингтона об еще одном своем выборе.
«Я – тот человек, который отправил Криса в Бенгази во время революции», - размерено сказала она.
В будущем ее ждали вопросы о том, почему госдепартамент не обеспечил безопасность дипломатической миссии, были ли соблюдены процедуры и не повлияли ли на объяснение атаки политические соображения.
Но пока Клинтон приходилось выслушивать, как коллеги хвалят ее, говорят, какую замечательную работу она сделала, какую воодушевляющую роль играет и какая она хорошая.
Клинтон взглянула на аудиторию, неопределенно улыбнулась и уставилась в потолок, стараясь сохранять самообладание.
Еще один пример этого можно было увидеть этой осенью в гостинице Sheraton, когда Билл Клинтон представил свою жену как «ходячее НПО» и коротко объяснил ее поступки в качестве госсекретаря. По его словам, она пытается не просто бороться с кризисами и не давать свершаться злу, но и «творить добро».
Когда Клинтон вышла на подиум, аудитория встретила ее овацией и приветственными криками. Она улыбнулась и произнесла речь – классическое выступление Клинтон с анализом, основанным на фактах, о наращивании потенциала в бедных странах, женщинах как экономических субъектах, самодостаточности и отказе от старых взглядов на развитие.
Это была речь, которую она не была обязана произносить, - наполненная избыточными подробностями, на изложение которых могла потратить час только такая дотошная методистка, верящая, что она должна творить добро. Клинтон почти не заглядывала в свои записи. Она была охвачена энтузиазмом.
«Спасибо за то, что посвящаете свою энергию, свои усилия и свои ресурсы постепенному улучшению нашего мира», - заявила она в конце.
Все это означает, что ответ на вопрос о том, будет ли Хиллари Клинтон баллотироваться в президенты в 2016 году — будет ли она добиваться работы, которая дает больше возможностей творить добро, чем любая другая — заключен в другом вопросе: сможет ли она себя от этого удержать?
Категория: В мире |
Просмотров: 369 |
Добавил: serj
| Рейтинг: 0.0 |
|
Источник:
Автор:
Новости по теме:
Всего комментариев:0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
В один из недавних понедельников госсекретарь Хиллари Родэм Клинтон вышла со своим мужем на сцену в нью-йоркской гостинице Sheraton под приветственные выкрики и бурные аплодисменты, становившиеся только громче, когда она пыталась их остановить.
