Поистине, для тех, кто уверовал, делал добрые дела, выстаивал молитву и давал очистительный расход, ждет награда Господа.
Не познают они страха и печали.
(2:277)
Остерегайтесь (наказания Судного) Дня, в который вы будете возвращены к Богу.
Затем каждой душе полностью воздастся за то, что она приобрела, и они (души) не будут обижены.
(2:281)
Господи наш! Не уклоняй наши сердца после того, как Ты вывел нас на прямой путь,
и дай нам от Тебя милость: ведь Ты, поистине, - Податель!
(3:8)
Творческая организация Creative Colours войдет в историю благодаря своему новому удивительному проекту – созданию первого в Великобритании рукописного Корана.
Стремясь сохранить священную традицию и познакомить с ней современное общество, Creative Colours выбрала известного каллиграфа Сабаха Арбилли (Sabah Arbilli), которому выпала честь в присутствии трехсот зрителей прикоснуться к пергаменту и написать первую страницу Корана.
В ближайшие два года Сабах будет продолжать заниматься проектом, цель которого – пробудить интерес к прекрасному искусству каллиграфии.
Художнику предстоит написать 609 страниц, по одной странице за день. Он будет работать в стиле «накш».
Исполнительный директор Creative Colours Шахида Ахмед (Shahida Ahmed) сказала: «Мы хотим с красотой и благочестием написать слова, открытые нашему любимому пророку Мухаммаду (мир ему!), и оживить уходящие искусство каллиграфии в Британии».
«Британские художники из Южной Азии и Ближнего Востока могут сделать большой вклад с помощью искусства, потому что это инструмент диалога, единения и мира, также как Альгамбра и Тадж Махал, будучи созданы мусульманами, стали достоянием всего мира», говорит она.
Творческая группа поставила перед собой цель изготовить Коран, написанный и переплетенный вручную на материале ручной работы. Готовый Коран будет проверен на аутентичность коллегией исламских ученых.
Ход проекта будет документироваться через видео- и фотосъемки, а также Интернет-отчеты и семинары, которые позволят проследить процесс создания Корана.
Коран будет издан в 30 экземплярах, предназначенных для спонсоров проекта.
По завершении работы первый британский Коран будет выставляться в музеях, галереях, клубах общины по всей Великобритании.